--/--/-- (--) スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2006/06/10 (Sat) Japanese in English
今日、本の整理をしていて3月号のNHK英会話レッツスピークに
私が今まで何回もこのブログで書いてきたこと、考えたことが書かれていた。
本名信行さんという社会言語学者という方だけど英語は
今やネイティブの人の英語だけを追い求めるのではなく
コミュニケーションの言葉として学ぶものになっているという。
アジアではすでに英語を通して自分達の言葉を話しているという。
例えばシンガポール人はSinglish (マレー語や中国語を取り入れた簡略化した英語)を普段使い、
他の国の人と話す時は標準英語を使うという。
もともとの文法から外れても自分がいいと思って話すにはよいと
いう了解があるという。
アジアの人は本当に私たち日本人や観光客相手に自由に英語を
自国なまりの英語を話してくる。
私たち日本人もこれくらいのおおらかさがあったら
きっともっと楽しく英語を話し、学べると思う
本名先生はこう言ってる。
We need not be ashamed of speaking Japanese in English

I think so too!
Let's enjoy speaking English
スポンサーサイト






英語はコミュニケートの手段なんですよね。それだと本当に楽しめますよね。リンクもお願いします。
2006/06/11 09:42 | URL | Agneatha [ 編集 ]

こんにちは、bbssonです。
そうですね、私たち日本人はもっとおおらかさを持った方が良いですね。
特に私たちの世代は、何か英語を学ぶ目的を間違っていたように思います。
本来は、コミュニケーションを取るための手段の英語が、
試験で良い点を取るための英語になっていたように思います。
遅まきながら今になって解ってきました。(気づくのが遅い!)

それではまた。(あ!それと、リンクさせて頂いてよろしいですか?)

bbsson
2006/06/10 22:32 | URL | bbsson [ 編集 ]









ブログ管理人にのみ表示を許可する


トラックバックurl

→http://enjoye.blog52.fc2.com/tb.php/45-5cc5205a

プロフィール

Agneatha

Author:Agneatha
簡単な英語で会話を楽しもう!
日常会話はできるけど好きな音楽や映画、本などでスキルアップめざしてます☆英語の楽しさをたくさんの人に伝えたい♪自宅で英語を教えています。
コメント、リンク歓迎!
*My favorite artist
MAKSIM
Celine Dion

最近の記事

全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

★英語学習法、音声ブログなど情報満載


みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログへ e_04.gif

Nature Calender


Free Blog Content

口コミ英会話

口コミ英会話

Genki English!

小学校の楽しい英語はGenkiEnglish!

ePALS classroom exchange

epals

Scott先生のInternet English

スコット先生の Internet English

相互リンク

*TOEIC、英検、英会話、英語の学習法紹介 ACE
*英語/英会話教材の口コミ評価比較~Fのレビュー場
*TOEIC勉強法対策ならTOEICネットワーク

ただ今学習中

NHK徹底トレーニング英会話. テレビで留学. 英会話入門. 英会話上級.

愛読書

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク



カテゴリー



月別アーカイブ



Recommend



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



最近のトラックバック

RSSフィード

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。