--/--/-- (--) スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2007/09/05 (Wed) 英語でしゃべらナイトから
今回は外資系の会社を訪問
ネイテイブの社員に日本人に話す時は何か違う?
と尋ねると
sugarcoat=coated with sugar,
表現を少し砂糖でくるんだように甘くしている
と言ってましたね。
やっぱり直接的な表現は日本人には
きついのでしょうか?

外資系特有の英語表現は?
と言う質問には、世界中に広がる会社に
確実に指示を伝えるためにこの表現が使われるという
*cascade=段階式の滝→
        段階式に情報を伝える

Luc Besson監督には細山君がインタビュー
「新しい映画のテーマは愛のようですがあなたにとって愛とは?」
LB:Love is like the fuel for a car.
If you have no love, you can't go,you can't walk.
So love is the fuel of life.
No love -nothing.
H:In Japan there's a problem like classmates killing
classmates.
I think they didn't get enough love from their mother
or their parents.
LB:It's not only in Japan,
it's all around the world.

Love is like the fuel for a car.
Love is like the fuel of life.
「愛は車にとっての燃料のようなもので
人生にとってなくてはならないものだ」
いい言葉ですね・・さすがリュックベッソン監督
細山君も12才ながら堂々としたものでした。


応援クリックしてくださると励みになります!
いつもありがとうございます!
「口コミ英会話」
みんなの英会話
にほんブログ村 英語ブログへ


スポンサーサイト






>ラプさん
私も細山君にはびっくり!
見直しました。ただのデ●タレではないな~
と思いました。
リンクの編集 早速しておきました。
これからもよろしくお願いします
m(__)m
2007/09/08 14:06 | URL | Agneatha [ 編集 ]

細山君、あのリュック・ベッソン監督に英語で堂々とインタヴューしてましたね。
見直したというか、見違えたというか・・・
見る目が大きく変わりました。^^;
2007/09/07 18:16 | URL | ラプ [ 編集 ]









ブログ管理人にのみ表示を許可する


トラックバックurl

→http://enjoye.blog52.fc2.com/tb.php/202-150b5e2d

プロフィール

Agneatha

Author:Agneatha
簡単な英語で会話を楽しもう!
日常会話はできるけど好きな音楽や映画、本などでスキルアップめざしてます☆英語の楽しさをたくさんの人に伝えたい♪自宅で英語を教えています。
コメント、リンク歓迎!
*My favorite artist
MAKSIM
Celine Dion

最近の記事

全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

★英語学習法、音声ブログなど情報満載


みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログへ e_04.gif

Nature Calender


Free Blog Content

口コミ英会話

口コミ英会話

Genki English!

小学校の楽しい英語はGenkiEnglish!

ePALS classroom exchange

epals

Scott先生のInternet English

スコット先生の Internet English

相互リンク

*TOEIC、英検、英会話、英語の学習法紹介 ACE
*英語/英会話教材の口コミ評価比較~Fのレビュー場
*TOEIC勉強法対策ならTOEICネットワーク

ただ今学習中

NHK徹底トレーニング英会話. テレビで留学. 英会話入門. 英会話上級.

愛読書

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク



カテゴリー



月別アーカイブ



Recommend



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



最近のトラックバック

RSSフィード

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。