--/--/-- (--) スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2006/10/18 (Wed) 邦画を英語で見る
日本のアニメや映画が海外で高い評価を受けるようになって
邦画のDVDも英語、フランス語などで音声、字幕がつくように
なりましたね。
それで邦画を英語で見てみようと思い、レンタルしてきました
まだ見ていなかったジブリの作品「ハウルの動く城」
英語音声で字幕は英語、日本語両方で見ているところです
思ったより違和感なく楽しめます。
英語の吹き替えの人も役に合っていてなかなかです
魔法使いの美青年ハウルー日本語はキムタクがやっている役
英語の吹き替えの方も素敵なvoiceでIt's fantastic!
ストーリーがファンタジィーなので英語にも違和感がないのかも・・

学んだ英語の一部
You are a natural.
*a natural-----うってつけの人、ぴったりの人(もの)
ex:She is a natural to play the part of Juliet.
「彼女はジュリエットの役を演じるにはもってこいだ」


ハウルの動く城 ハウルの動く城
ダイアナ・ウィン・ジョーンズ、 他 (2005/11/16)
ブエナ・ビスタ・ホーム・エンターテイメント

この商品の詳細を見る
スポンサーサイト






そうだったんですか~!私はその噂は全然知りませんでした。本当に素敵な声の方でウットリ・・v-346そんなに評判の方だったんですね!思わず惚れてしまいそうな人ですよv-402
Uh ohv-356楽しめました^^;
2006/10/21 10:17 | URL | Agneatha [ 編集 ]

ハウルの英語版吹き替えはかなりすごい!!と聞いたことがあります。「んもぉおおおスゴイ!!」ってe-442そんなに大絶賛するほどスゴイのか~と思ったっきりAgneatha さんのブログを読むまで忘れていました。

私もそろそろDVDでも借りてきたいな~e-263でもショップのカードが期限切れて更新しないとな~と思うと「ま、いっかe-264」と家にあるフレンズで済ませてしまっています。いけませんね…。
2006/10/20 23:48 | URL | xxoo [ 編集 ]









ブログ管理人にのみ表示を許可する


トラックバックurl

→http://enjoye.blog52.fc2.com/tb.php/110-dd0d0077

プロフィール

Agneatha

Author:Agneatha
簡単な英語で会話を楽しもう!
日常会話はできるけど好きな音楽や映画、本などでスキルアップめざしてます☆英語の楽しさをたくさんの人に伝えたい♪自宅で英語を教えています。
コメント、リンク歓迎!
*My favorite artist
MAKSIM
Celine Dion

最近の記事

全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

★英語学習法、音声ブログなど情報満載


みんなの英会話奮闘記 にほんブログ村 英語ブログへ e_04.gif

Nature Calender


Free Blog Content

口コミ英会話

口コミ英会話

Genki English!

小学校の楽しい英語はGenkiEnglish!

ePALS classroom exchange

epals

Scott先生のInternet English

スコット先生の Internet English

相互リンク

*TOEIC、英検、英会話、英語の学習法紹介 ACE
*英語/英会話教材の口コミ評価比較~Fのレビュー場
*TOEIC勉強法対策ならTOEICネットワーク

ただ今学習中

NHK徹底トレーニング英会話. テレビで留学. 英会話入門. 英会話上級.

愛読書

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

リンク



カテゴリー



月別アーカイブ



Recommend



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



最近のトラックバック

RSSフィード

ブログ内検索

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。